|
"Dwanaście stacji" w Starym Teatrze
Eva Rysova wzięła na warsztat poemat poety, tłumacza, romanisty Tomasza Różyckiego (ur. 1970). Utwór Dwanaście stacji z całym językowym bogactwem, zmysłem obserwacji i dbałością o szczegóły dla wielu ma cechy współczesnego Pana Tadeusza. Poemat jest podróżą nie tylko w przestrzeni, lecz także w czasie – powrotem do magicznych miejsc, przedmiotów, smaków i tajemnic dzieciństwa… Kreśli przed nami pełną humoru, a zarazem nostalgii wizję tradycji i codzienności Śląska na styku kultur niemieckiej i polskiej. „Poemat Różyckiego zdumiewa odwagą, rozmachem przedsięwzięcia i znakomitością konstrukcji. Lekkość narracji jest tu zwodnicza, Różycki bowiem świadom jest tego, iż pisanie eposu narodowego jest dziś niemożliwe. Tym większy budzi szacunek jego zamierzenie, którego realizacja trafnie w roku 2004 uhonorowana została Nagrodą Fundacji im. Kościelskich” – napisał Mateusz Pakuła, który zaadaptował tekst na potrzeby spektaklu.
Dwanaście stacji Tomasz Różycki
13-15 stycznia, g. 19.30
adaptacja i dramaturgia: Mateusz Pakuła
reżyseria: Eva Rysova
scenografia: Joanna Jaśko - Sroka
muzyka: Patryk Zakrocki
Stary Teatr, Nowa Scena, ul. Jagiellońska 1
www.stary.pl
|
|
...
Radio Kraków SA 2005©
|